It is an honor for ProjecteSD to present Jochen Lempert‘s seventh exhibition as part of the Barcelona Gallery Weekend. Through his already recognized associative constellations of images, the artist presents new photographs alongside recent work. As Brian Sholis said: “[Jochen Lempert’s work] suggests that nature is not defined by a place, or even by particular environmental characteristics. Instead, nature is a quality of attention” (*). Once again, Lempert shows us how essential his poetic approach to time, the human, and nature is for questioning the present.

Es un honor para ProjecteSD presentar la séptima exposición de Jochen Lempert dentro del marco del Barcelona Gallery Weekend. A través de sus ya reconocidas constelaciones asociativas de imágenes, el artista presenta fotografías inéditas junto con obra reciente. Como dijo Brian Sholis: “[La obra de Jochen Lempert] sugiere que la naturaleza no está definida por un lugar, ni siquiera por unas características ambientales concretas. Al contrario, la naturaleza tiene que ver con la calidad de la atención” (*). Una vez más, Lempert nos muestra lo necesaria que es la poética sobre el tiempo, lo humano y la naturaleza para interrogar el presente.

És un honor per a ProjecteSD presentar la setena exposició de Jochen Lempert dins del marc del Barcelona Gallery Weekend. A través de les seves ja reconegudes constel·lacions associatives d‘imatges, l‘artista presenta fotografies inèdites juntament amb obra recent. Com va dir Brian Sholis: “[L‘obra de Jochen Lempert] suggereix que la naturalesa no està definida per un lloc, ni tan sols per unes característiques ambientals concretes. Al contrari, la naturalesa té a veure amb la qualitat de l‘atenció” (*). Una vegada més, Lempert ens mostra la necessitat d‘aquesta poètica sobre el temps, l‘humà i la naturalesa per interrogar el present.

(*) Sholis, Brian. Dos campos unidos a Relación. CA2M Centro de Arte Dos de Mayo, Comunidad de Madrid & Verlag der Buchhandlung Walther König, Köln. 2018.